爱上秘鲁,从秘鲁音乐开始!

提起南美古国秘鲁,很多人都不禁惊讶于世界遗产马丘比丘的神圣壮阔,垂涎于酸橘汁腌鱼、烤豚鼠、藜麦沙拉等风味美食的诱惑,亦或是向往沙滩越野、冲浪、攀岩、漂流等户外探险活动的刺激与疯狂。但如果你能换种方式去了解秘鲁,比如透过琴弦去聆听,那么当你沉浸在美妙的旋律中时,安第斯山脉脚下印加子民对生活的热情、亚马逊雨林中原住民对自由的追求、以及不同移民文化在音乐中碰撞出的火花,也会在不经意间从耳边流淌进你的心间。


歌曲:El Condor Pasa (If I Could) (伴奏版)

《El Condor Pasa 山鹰之歌》 是一首安第斯民谣,由作曲家Daniel Alomía Robles于1913年谱写而成。1970年,美国民谣歌手保罗·西蒙 (Simon) 对这首歌重新进行了填词,并和加芬克 (Garfunkel) 在其专辑《忧愁河上的金桥》中演唱该曲,使之名声大振,成为世界名曲。

Condor
© Juan Puelles

相传,这是一首纪念反西班牙殖民统治而牺牲的秘鲁民族英雄Tupac Amaro的歌曲。1780年,他在领导一场反抗西班牙人的起义中被害,死后变成一只Condor,永远翱翔于安第斯山上,守望着自己深爱着的土地与人民。

如今这首歌以其悠远、神秘的旋律和古朴、独特的安第斯山区民族乐器编曲令无数人对南美印第安文化心驰神往。


歌曲:Ya Se Ha Muerto Mi Abuelo

这是一首昆比亚 (Cumbia) 风格的音乐歌曲,曲风欢快。

昆比亚起源于哥伦比亚加勒比海岸土著居民之间的求爱舞蹈,后来与非洲和欧洲的乐器、舞步和音乐特征混合在一起。最早在秘鲁的雨林地区开始流行,音乐风格上更贴近亚马逊的原始和奔放。

昆比亚 (Cumbia)
© PROMPERÚ / Sandro Aguilar

自80年代起,昆比亚就开始在全国流行起来,当它流传至首都后,在电子乐器,尤其是吉他和合成器的作用下,诞生了一种利马市安第斯山和亚马逊移民独有的新表达形式,即所谓的chicha。

这首歌曲的作者Juaneco y Su Combo是来自普卡尔帕 (Pucallpa) 丛林地区的昆比亚乐队,由中国移民的后裔、他的孩子们和他的朋友组成。这首是他们最著名也是最受欢迎的歌曲之一,听的时候不妨跟随轻松明快的音乐节奏一起摆动身体,尽情释放热情!


歌曲:Contigo Perú

你一定还没忘记今年夏天那场令人血脉偾张的俄罗斯世界杯大战,脑中甚至还萦绕着主题曲《Live It Up》的余音对吧?而在秘鲁,这首《Contigo Perú》却更像是秘鲁人的世界杯主题曲,每当秘鲁国家足球队出征比赛时,您都一定能够在这个国家的各个角落听到这首歌。在世界杯期间,它更是被当做秘鲁的“第二国歌”,国民度之高、影响力之大不言而喻。

这首歌曲的作者Augusto Polo Campos 被誉为秘鲁最优秀的作曲家之一,同时也是秘鲁最多产的克里奥拉音乐作曲家之一。他的歌曲旋律和歌词表现出极强的原创性和丰富性,创作出许多享誉国际的流行歌曲,更因曾在不到两分钟的时间内写出一首歌曲而创吉尼斯世界纪录。

时隔36年重返世界杯 让人念念不忘的秘鲁国家队
2018年6月13日,秘鲁球迷在俄罗斯莫斯科的尼科尔斯卡亚大街上,与路过的其它国家球迷拍照留念。
© AP Photo/Rebecca Blackwell

2018俄罗斯世界杯而对于秘鲁球迷的意义无疑是非比寻常、值得铭记的,因为这是秘鲁在1982年首次参加世界杯决赛圈之后,第一次重返世界杯赛场。这长达36年的等待,足以让所有的秘鲁球迷热泪盈眶。虽然秘鲁在本届世界杯中被遗憾淘汰,最终未能出线,但秘鲁国家队在比赛中的态度和表现不仅捍卫了自己的荣耀,同时也赢得了所有人的尊重和掌声,祝福秘鲁球队!


歌曲:La Flor De La Canela

这是一首流传广泛的克里奥尔音乐 (Musica Criolla)——秘鲁音乐流派中的一种。

随着西班牙人和非洲黑人将他们的文化与秘鲁土著逐渐融合,随着西班牙人和非洲黑人将他们的文化与秘鲁土著融为一体,一种象征着融合与新生的“克里奥尔Criolla”文化诞生了。同时,克里奥尔音乐也深受欧洲、非洲及安第斯音乐的影响,旋律动听、节奏轻快,是非洲裔秘鲁音乐的原型。

Granda Chauca
Chabuca Granda
图片来源:cosas.pe

这首歌曲通过优美的诗歌歌词描述了一位优雅的非裔秘鲁女子穿过利马市中心和里马克河而回到家的场景。歌曲的作者Chabuca Granda是克里奥尔音乐界最伟大的作曲家,如果你正好在秘鲁的巴兰科(Barranco)游玩,不妨穿过叹息之桥,去看看这位伟大音乐家的雕塑吧。


歌曲:La Concheperla

这是一首典型的玛丽蕾娜舞 (Marinera)曲。玛丽蕾娜舞起源于17世纪,是秘鲁的民族舞蹈,讲述了追求爱情的男女之间的偶遇,在沿海地区最受欢迎。

如果说安第斯音乐表达的是对自然的敬畏,那么玛丽蕾娜歌舞则重在展现秘鲁人浪漫又热烈的一面。伴随着欢快的音乐,一对男女优雅共舞,手帕是舞蹈过程中必不可少的道具。伴奏以吉他、Cajon(一种方形鼓)为主,这种广泛流行的传统歌舞形式体现出安第斯与非洲、西班牙多元文化的融合。

玛丽蕾娜舞
玛丽蕾娜舞

而这首玛丽蕾娜舞音乐是秘鲁的节庆游行中最迷人的部分,你可以从中听到华尔兹的优雅、安第斯山脉的淳朴、非洲鼓的节奏融合在一起。如果有幸碰上,就尽情狂欢吧!


歌曲:Inga

歌曲的演唱者Eva Ayllón是秘鲁最重要的非洲裔秘鲁音乐家之一,是秘鲁一个不朽的传奇,曾获得7次拉丁格莱美最佳民谣专辑奖提名,对非洲-秘鲁音乐的发展做出了杰出贡献。

1956年出生的Eva Ayllón从小就显现出过人的音乐天赋,十几岁就加入不同的乐队担任主唱,后来逐渐开始独唱事业。1979年,她开始进行国际巡回演出,先后在欧洲、美国、加拿大和日本演出。

克里奥尔音乐
音乐表演

2004年Eva Ayllón发行了她第一张美国专辑,在她迷人的嗓音中,秘鲁音乐被带上了全球的舞台,传播领域开始更加广泛。她的音乐在广受好评和认可的同时也加深了人们对非洲-秘鲁文化的认识。2007年1月,Ayllon在拉丁美洲最大的音乐节——智利的“维纳德尔玛音乐节”上获得了一个评委席位。

迄今为止,Eva Ayllón共制作发行了20多张唱片,其中专辑《Eva Ayllon a 40 Anos Cantandole Al Peru》中收录了她的代表作,也重新回顾了过去40多年来她的音乐格,如果您对非洲-秘鲁文化及音乐充满兴趣,那么请戴上耳机在Eva Ayllón的歌声中尽情去感受吧!

想知道旋律悠扬、别具风格的安第斯音乐是如何演奏出来的吗?点击这里了解更多安第斯古乐器